Aluminium Omelet Pan 13x18CM LE

Spec/Size

・For gas fires
・Not for use with metal spatulas
・Not for use in dishwasher

● Easy to clean with fluoroplastic inside
● Light and easy to heat

Quality display
■ Types of materials
Body: Aluminum alloy
Handle: Phenol resin (heat resistant temperature 150 ℃)
■ Surface treatment
Inner surface: Fluororesin coating film processing
Exterior: Baking paint
■ Dimensions (approx.): 20 cm

[Handling precautions]
・To ensure a long life of the product, oil it lightly before each use. The fluoroplastic coating will last longer. If you cook without oil, it may cause sticking.
・When removing burned items or scorch marks, do not use hard metal objects. Soak in boiling water to soften the burn and then remove it.
・Do not immerse the handle in water when washing. It may cause a malfunction such as corrosion of the screw inside the handle or the handle becoming hot when reheated.
・Do not use steel scrubbing brushes or scouring powder.
・Adjust preheating and heating to "medium heat" or less, and do not preheat for more than 30 seconds.
・Do not use on the stove or in the microwave. It may cause a malfunction or fire.
・Do not use this product for tempura cooking, as it may cause burns.
・The main body and handle are hot during and immediately after cooking. Please use mittens etc.
・Do not leave the product filled with salt, alkaline or acid. This may cause corrosion.
・Place it on the center of the stove to stabilize it. Unstable installation may cause tilting and burns.
・Do not use with the flame protruding from the bottom. It may cause burns or a strange odor.
・Do not boil the product. It may cause burns, fire, peeling or deformation of the surface finish.
In the unlikely event that it is empty, wait for it to cool naturally without sprinkling water.
・Do not leave this product in contact with dissimilar metals such as iron. It may cause rust.
・Do not leave the product in a state where it has not been sufficiently cleaned. Do not leave the food in a frying pan. The surface resin processing may come off or become lumpy. It also causes corrosion.


・ガス火用
・金属ヘラ使用不可
・食洗機使用不可

●内面ふっ素樹脂加工でらくらくお手入れ
●軽くて熱まわりが良い

品質表示
■材料の種類
本体：アルミニウム合金
ハンドル：フェノール樹脂(耐熱温度150℃)
■表面加工
内面：ふっ素樹脂塗膜加工
外面：焼き付け塗装
■寸法(約)：20cm

【取り扱い上のご注意】
・長くお使いいただくために、ご使用ごとに薄く油を引いてから調理してください。ふっ素樹脂加工が長持ちします。油を引かずに調理した場合、こげつきの原因になります。
・こげつきなどを落とす際には、金属製の硬いもののご使用はお止めください。熱湯に浸して、こげつきをやわらかくしてから取り除いてください。
・洗う際に取っ手部を水に浸さないでください。取っ手内部のねじの腐食や再加熱時に取っ手が熱くなる等の故障の原因になります。
・スチールたわし、磨き粉などのご使用はお止めださい。
・予熱や加熱は「中火」以下に調節し、30秒以上は予熱しないでください。
・ストーブの上や電子レンジでのご使用はお止めください。故障や火災の原因になります。
・天ぷら料理などには使用しないでください。やけどの原因になります。
・調理中や直後は本体、ハンドルが熱くなっています。ミトンなどを使用してください。
・塩分やアルカリ性のもの、または酸などを入れたまま放置しないでください。腐食の発生原因になります。
・コンロの中央部にのせ、安定させて使用してください。不安定な設置は傾いてやけどやけがの原因となります。
・炎が底面からはみ出したまま使用しないでください。やけどや異臭の原因となります。
・空だきはお止めください。やけどや火災、表面加工のはがれ、変形の原因になります。万一空だきをしてしまったときは、水などをかけずに自然に冷めるのを待ってください。
・鉄などの異種金属に本品を接触したまま放置しないでください。サビ発生の原因になります。
・汚れが十分に取れていない状態で放置しないでください。フライパンの中で料理を放置しないでください。表面樹脂加工がはがれたり、ぶつぶつ状になることがあります。また、腐食の発生原因になります。